NOTFALL (Addison-Krise) – Notfall Infos

Инструкции на случай аддисоновского криза

ЭКСТРЕННАЯ ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

СНАЧАЛА ДЕЙСТВУЙТЕ, ПОТОМ ОБСУЖДАЙТЕ

Краткая версия

для экстренных служб:

Сюзанне Книппинг необходима операция по удалению правого надпочечника, поэтому ей требуется Ежедневный прием стероидовЗаместительная терапия

Вы должны немедленно 100 мг гидрокортизона на одну инъекцию быть назначенным

В случае сомнений не слишком много во время дозирования

Этот аварийный набор содержит ампулу гидрокортизона / одноразовый шприц / канюли

Желтый колпачок ампула гидрокортизона Крепко прижмитесьчтобы сухое вещество смешивалось с растворителем

Ампула Не тряситено перемешивайте вкруговую, пока не получится чёткое решение возникает

Наберите шприц с помощью длинной канюли

Присоедините короткую канюлю

В мышце бедра вводить

Дополнительные инфузии гидрокортизона и электролитов происходят в отделении интенсивной терапии

Более подробная информация для экстренных служб в Информация для пациентов (требуется номер страховой медицинской карты)

ЭКСТРЕННАЯ ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ,
ЗАТЕМ ВЫПОЛНИТЬ

Пошаговые инструкции

Экстренный вызов 112

Если наступил аддисоновский криз, Сюзанна не сможет сделать четко сформулированный вызов скорой помощи. Поэтому здесь представлен справочный текст, содержащий всю необходимую информацию для вызова скорой помощи. Отрывки текста, выделенные курсивом Пожалуйста, выбирайте в зависимости от ситуации:

Здравствуйте, меня зовут _________________

Мы находимся по адресу _____________________

Со мной Сюзанна Книппинг.
требующие ежедневной заместительной терапии стероидами

Сейчас это признано благодаря
Рвота / диарея / шок / обморок / несчастный случай
явные признаки зарождающегося
и поэтому угрожающий жизни надпочечниковый криз

Вам нужно немедленно 100 мг гидрокортизона на инъекцию под управлением.

Гидрокортизон доступен / должен быть с собой*

Затем Сюзанна должна лечь в больницу для наблюдения и вливания физраствора... желательно с эндокринологическим отделением.

= В экстренных случаях, если гидрокортизон недоступен, можно использовать другой "кортизоновый" препарат: например, преднизолон в Solu-Decortin H® (5 мг преднизолона). ≙ 20 мг гидрокортизона)

Аварийный набор с гидрокортизоном

Этот аварийный набор должен храниться в вашей сумочке, сумке для ноутбука, бардачке или большом шкафчике в ванной комнате.

Она включает в себя

1 полоска таблеток гидрокортизона (10 мг)
1 упаковка суппозиториев Ректодельт ® 100 мг
1 набор шприцев (ампула гидрокортизона (100 мг) / одноразовый шприц / иглы)

Набор шприцев содержит

1 ампула гидрокортизона 100 мг
1 одноразовый шприц 2 мл
1 канюля Ø 0,90 x 50 мм 18 G x 1½
(заводной - желтый)
1 канюля Ø 0,40 x 12 мм 27 G x ½
(для распыления - серый | альтернатива 26 G x ½ - коричневый)

Подготовьте шприц

Извлеките шприц и снимите длинный желтый Канюля из упаковки.
Самый быстрый способ сделать это - нажать на оба края бумаги.
Присоедините канюлю к шприцу.
Пожалуйста, оставьте защитный колпачок на канюле.
Отложите подготовленный шприц в сторону.

Слегка постучите ампулой с гидрокортизоном по твердой поверхности, чтобы сухая субстанция разрыхлилась.
Поставьте ампулу вертикально на твердую поверхность.
Сильно нажмите на желтый пластиковый колпачок большим пальцем, чтобы растворитель попал в нижнюю камеру ампулы к сухому веществу
(Растворитель смешивается с порошком!).

Покатайте ампулу вперед-назад в ладонях. НЕ ВЗБАЛТЫВАЙТЕ - Пока порошок полностью не растворится.
Необходимо найти четкое решение!
Снимите маленький желтый защитный колпачок с центральной части желтой пластиковой крышки.

Наденьте длинную желтую канюлю на шприц и снимите защитный колпачок
Полностью откачайте воздух из шприца.
Вставьте канюлю со шприцем вертикально и по центру через резиновую пробку.
Наберите воздух в ампулу, шприц частично заполнится из-за избыточного давления.
Наберите все содержимое ампулы в шприц.
Следите за тем, чтобы кончик канюли всегда находился в жидкости.
Это нормально, если в ампуле остается небольшое количество жидкости.
Извлеките заполненный шприц из длинной канюли, пока она еще находится в ампуле.

Теперь установите более короткий серый Наденьте канюлю на шприц и снимите защитный колпачок.
Держите шприц вертикально вверх и слегка постучите по нему, чтобы воздух в шприце поднялся к верху.
Теперь осторожно нажимайте на поршень шприца, пока из канюли не появится капля жидкости.

Инъекция (предпочтительно врачами скорой помощи)

Лучшее место для инъекций - центр внешней стороны бедра.
Натяните кожу недоминирующей рукой, а другой рукой держите шприц под углом 90° к поверхности кожи.
Быстро и полностью введите иглу в кожу и медленно нажимайте на поршень шприца вниз, пока не будет введено все содержимое шприца.
Быстро вытащите шприц из кожи и надавите на место инъекции чистой салфеткой.
Если защитный колпачок не откидывается, утилизируйте использованную канюлю в защищенном от проколов контейнере (например, банке с завинчивающейся крышкой).